bekkou68 の日記

Gogengo! や IT 技術など。

アジャイル

Gogengo! のエレベータピッチを考えて iTunes Store の説明文を再考しました

はじめに 共訳したアジャイルサムライのエレベータピッチをつくってみたくなったので、個人のサービス Gogengo! で試しにやってみました。 なおエレベータピッチ自体の目的・運用・効果などについては割愛します。 エレベータピッチ 本文中のエレベータピッ…

『アジャイルサムライ』を共訳しました

このたび『アジャイルサムライ』を共訳しました。 今月16日に発売されて早くも増刷が決まりました! お買い上げいただきありがとうございます :)アジャイルサムライ−達人開発者への道− PDF版はこちらから『アジャイルサムライ』はプロジェクトの進め方を始め…

Agile Japan 2009 にスタッフとして参加してきた - I Took Part Agile Japan 2009 as Staff

はじめに - Introductions Agile Japan 2009 のスタッフとして参加したので、まとめます。 I partook Agile Japan 2009 as staff and make a summary. 「アジャイルジャパン」 公式サイト 写真たち - Photos サインとただならぬエネルギーをいただきました。…