読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

bekkou68の日記

開発しているサービス, IT技術, 英語など。

一人でカラオケに行きたい - I Wanna Go Karaoke Alone

Karaoke

はじめに - Introduction

一人でカラオケに行きたくなってきました。
I feel I wanna go karaoke alone.


本気で歌を歌いたい……。
I wanna sing a song seriously.


といっても、今は風邪で喉を潰しているというもどかしさ。
But I feel frustration my throat is bad 'cause of cold.


来週あたりには治ると思うので、行ってこようかなと思っています。
It may be cured by next week, so I go there.


今は、歌う歌リストを作成しています。
Now, I'm making list of sings I'll song.


ちなみに、歌い終わったらブログに公開します。
It is miscellaneous thing but I'll go public it after I sing.


公開(処刑)というわけですね、わかります。
I understand it is public (execution).


洋楽5割、アニソン5割くらいの予定です。
Ratio of sings is about 50% of western music and 50% of anime musics.

一人でカラオケとみんなでカラオケの違い - The difference of karaoke alone and karaoke with friends

自分は、一人でカラオケとみんなでカラオケを違う場として位置付けています。
I locate "karaoke alone" and "karaoke with friends" at difference place.


その違いはただ一つ、本気で歌うか歌わないかです。
The difference is just one, whether I sing seriously or not.


人前で、何度か本気で歌ったことがあるのですが、「何だコイツ……」的な雰囲気にいつもなるのですよね。
I have sung in front of people several times, but atmosphere always become like "What a boy you are...".


めっちゃ感情を込めて熱く歌うからかもしれません。
Perhaps, that's because I sing with my strong emotion and fever.


というわけで、今では、人前では本気で歌わずに軽いノリで歌います。
So, now, I sing not serious but light mode in front of people.


色々書きましたが、みんなでカラオケはつまらないということでは無いです。
I wrote a lot of things, but I don't mean I'm tired and boring when I karaoke with friends.


ワイワイ騒いでストレス発散できるとても良い場です。
Its place is good for stress release with high mode.


しかし、本気で歌いたくなる時もあります。
But, sometime, it comes to me, the time, I wanna sing seriously.


こう、自分の世界をグアッと広げたい時です。
How to say, time, I wanna spread out my world.

最後に - In the end

本気で歌を歌い合える人を見つけたいです。
I'd like to find person who can sing seriously together.


−ω− ときめいている冷凍パックは素晴らしいものです